Перевод: с английского на русский

с русского на английский

чувствительный элемент компаса

  • 1 compass detector

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > compass detector

  • 2 compass detector

    Англо-русский словарь по авиации > compass detector

  • 3 compass

    compass n
    компас
    adjust the compass
    устранять девиацию компаса
    air compass swinging
    списание девиации компаса в полете
    aperiodic-type compass
    апериодический компас
    body of compass card
    диск картушки компаса
    calibrate the compass
    списывать девиацию компаса
    celestial compass
    астрономический компас
    compass adjustment
    списание девиации компаса
    compass base
    площадка для списания девиации компаса
    compass bearing
    компасный пеленг
    compass card
    шкала текущего курса
    compass card drift
    уход картушки компаса
    compass card settling
    успокоение картушки компаса
    compass circle
    компасная шкала
    compass compensation
    устранение девиации компаса
    compass compensator
    компенсатор девиации компаса
    compass correction
    коррекция компаса
    compass correction card
    таблица списания девиации компаса
    compass course
    компасный курс
    compass detector
    чувствительный элемент компаса
    compass deviation
    девиация компаса
    compass heading
    компасный курс
    compass locator
    радиолокационная станция
    compass repeater indicator
    компасный повторитель курса
    compass rhumb card
    картушка компаса
    compass rose
    девиационный круг компаса
    compass swinging
    списание девиации компаса
    (разворачивание воздушного судна на различные румбы) compass system
    курсовая система
    compass system coupling unit
    блок связи с курсовой системой
    compensate the compass
    устранять девиацию компаса
    course setting compass
    штурманский навигационный компас
    distant-reading compass
    дистанционный компас
    fluxgate compass
    индукционный компас
    gyro-magnetic compass system
    гиромагнитная курсовая система
    hold the heading on the compass
    выдерживать курс по компасу
    magnetic compass
    магнитный компас
    magnetic compass indicator
    магнитный компас
    radio compass
    радиокомпас
    radio compass station
    радиопеленгаторная станция
    rectify the compass
    устранять девиацию компаса
    remote-indicating compass
    дистанционный компас
    repeating compass
    дублирующий компас
    slighting compass
    компас - пеленгатор
    swing the compass
    списывать девиацию компаса

    English-Russian aviation dictionary > compass

  • 4 compass detector

    Универсальный англо-русский словарь > compass detector

  • 5 detector

    detector n
    детектор
    angle-of-attack detector
    датчик углов атаки
    chip detector
    стружкосигнализатор
    compass detector
    чувствительный элемент компаса
    course detector
    датчик курса
    explosives detector
    детектор наличия взрывчатых веществ
    fire detector
    сигнализатор пожара
    flux gate detector
    индукционный датчик
    ice detector
    сигнализатор обледенения
    magnetic chip detector
    магнитный стружкосигнализатор
    overheat-chip detector
    термостружкосигнализатор
    overheat detector
    сигнализатор перегрева
    radio detector
    радиолокатор
    skid detector
    датчик автомата торможения
    stall detector
    датчик срыва потока
    vibration detector
    вибродатчик

    English-Russian aviation dictionary > detector

  • 6 sensitive element of gyro-compass

    Англо-русский морской словарь > sensitive element of gyro-compass

  • 7 swirl error

    1. ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса

     

    ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса
    Ошибка, возникающая в результате трения, вызванного жидкостью, в которую погружен чувствительный элемент, и трением о шпильку при вращении котелка компаса.
    [ ГОСТ Р 52682-2006

    Тематики

    • средства навигации, наблюдения, управления

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swirl error

  • 8 pivot

    1. шпилька (в компасе)
    2. шкворень
    3. циркуль
    4. опорный/ключевой игрок
    5. вертеться

     

    опорный/ключевой игрок
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

     

    циркуль
    Термин в фигурном катании, обозначающий движение на двух ногах, когда конек одной ноги установлен на зубцах в точке, являющейся центром, а конек другой ноги скользит вокруг по дуге.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    pivot
    In figure skating, a two footed movement in which the toe picks of one foot is inserted into the ice by a skater as a central pivoting point, while the other foot travels in a circular pattern around the pivot point.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

     

    шпилька
    Устройство, расположенное в центре котелка компаса, на которое насаживается чувствительный элемент и которое позволяет последнему свободно вращаться.
    [ ГОСТ Р 52682-2006

    Тематики

    • средства навигации, наблюдения, управления

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pivot

См. также в других словарях:

  • ошибка в показании компаса (магнитного) при повороте судна, вызываемая трением картушки о жидкость компаса — Ошибка, возникающая в результате трения, вызванного жидкостью, в которую погружен чувствительный элемент, и трением о шпильку при вращении котелка компаса. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN swirl error DE… …   Справочник технического переводчика

  • Гиромагнитный компас —         гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства), применяемое на движущихся объектах и предназначенное для определения курса объекта по отношению к плоскости магнитного меридиана. Г. к. представляет собой трёхстепенной… …   Большая советская энциклопедия

  • МАГНИТНАЯ СТРЕЛКА — чувствительный элемент магнитного компаса в виде свободно вращающейся на острие вертикальной опоры небольшой намагниченной пластинки с заострёнными концами. Под действием земного магнетизма (см. (3)) стрелка компаса устанавливается в плоскости… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Гироскоп направления —         гироазимут, курсовой гироскоп, гирополукомпас, гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства) для определения углов рыскания (изменения курса) и углов поворота объекта вокруг вертикальной оси. При согласовании Г. н. с… …   Большая советская энциклопедия

  • Магнитный компас — компас, основной деталью, которого служит магнитный чувствительный элемент (стрелочный или индукционный). Магнитный компас с магнитной стрелкой древнейший навигационный прибор (известен за 2 тысячи лет до н. э.) Ныне используется на кораблях в… …   Морской словарь

  • шпилька (в компасе) — шпилька Устройство, расположенное в центре котелка компаса, на которое насаживается чувствительный элемент и которое позволяет последнему свободно вращаться. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN pivot DE… …   Справочник технического переводчика

  • Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии …   Википедия

  • История физики — История науки …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»